Chrissy Teigen Once Had a ‘Meltdown’ on the Set of a John Legend Video